«El último viernes» de Juan Carlos Onetti (Cuento)

0 EL ÚLTIMO VIERNES JUAN CARLOS ONETTI CUENTO/ URUGUAY En cuanto lo hicieron pasar, Carner comprendió que aquel viernes iba a ser distinto. Creyó recordar tímidas premoniciones, trató de protegerse despidiéndose de la larga sala de espera que acababa de dejar, de la noche o el día eternos que imponían los tubos fluorescentes, de la … Leer más

«El concierto de Wagner» de Willa Cather (Cuento)

0 EL CONCIERTO DE WAGNER Willa Cather CUENTO/ ESTADOS UNIDOS Una mañana recibí una carta, escrita con tinta clara en un papel de carta con rayas azul vítreo y marcada con el matasellos de un pequeño pueblo de Nebraska. Ese mensaje, ajado y deslustrado, como si lo hubieran llevado varios días en el bolsillo de … Leer más

«El enano» de Rubem Fonseca (Cuento)

0 EL ENANO RUBEM FONSECA CUENTO/ BRASIL Poco importa que diga cómo fue que un empleado bancario desempleado como yo conoció a una mujer como Paula, pero voy a contarlo. Me atropello con su carrazo y me llevó al Miguel Couto y me dijo en el camino, la culpa fue mía, estaba hablando en el … Leer más

«Buenas esperanzas» de Tommaso Landolfi (Cuento)

1 BUENAS ESPERANZAS TOMMASO LANDOLFI CUENTO / ITALIA El administrador (que, además, también era redactor jefe o algo así) lo miraba benévolamente y repetía: —Comprendo tu impaciencia, me doy cuenta de tu situación, pero, mira, no depende solo de nosotros: nosotros también estamos condicionados por… y debemos esperar a que… ¡Ojalá pudiéramos disponer de fondos … Leer más

«Un día de estos» de Gabriel García Márquez (Cuento)

0 UN DÍA DE ESTOS GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ CUENTO/ COLOMBIA El lunes amaneció tibio y sin lluvia. Don Aurelio Escovar, dentista sin título y buen madrugador, abrió su gabinete a las seis. Sacó de la vidriera una dentadura postiza montada aún en el molde de yeso y puso sobre la mesa un puñado de instrumentos … Leer más

«Un niño» de Juan Bosch (Cuento)

4 UN NIÑO JUAN BOSCH CUENTO/ REPÚBLICA DOMINICANA A poco más de media hora, cuando se deja la ciudad, la carretera empieza a jadear por unos cerros pardos, de vegetación raquítica, que aparecen llenos de piedras filosas. En las hondonadas hay manchas de arbustos y al fondo del paisaje se diluyen las cumbres azules de … Leer más

«Vida nueva» de Emilia Pardo Bazán (Cuento)

0 VIDA NUEVA EMILIA PARDO BAZÁN CUENTO/ ESPAÑA Ángela entró: llegóse al espejo, dejó resbalar el rico abrigo de pieles; quedó en cuerpo, escotada, arrebolada aún la tez por la sofoquina del sarao, y se miró, y expresó en la cara esa rápida, indefinible satisfacción de la mujer que piensa: «¡No estoy mal! Lo que … Leer más

«Traidoras» de Doris Lessing (Cuento)

0 TRAIDORAS DORIS LESSING CUENTO/ REINO UNIDO Habíamos descubierto la casa de los Thompson mucho antes de su primera visita. Por detrás de nuestra casa, la tierra trazaba una pendiente hasta el principio del monte, una extensión de parras trepadoras de calabazas, montones de tierra cenicienta en la que brotaban papayos y cuerdas de colada … Leer más

«Silencio» de Edgar Allan Poe (Cuento)

0 SILENCIO Edgar Allan Poe CUENTO/ ESTADOS UNIDOS ΕÞδουσιν δ’ όρκων κορυφαˆ τε καˆ φαράγες Πρώονες τε καˆ χαράδραι   Las crestas montañosas duermen; los valles, los riscos y las grutas están en silencio. (Alcmán [60(10),646]) Escúchame -dijo el Demonio, apoyando la mano en mi cabeza-. La región de que hablo es una lúgubre región … Leer más

«El concierto» de Augusto Monterroso (Cuento)

0 EL CONCIERTO AUGUSTO MONTERROSO CUENTO/ GUATEMALA Dentro de escasos minutos ocupará con elegancia su lugar ante el piano. Va a recibir con una inclinación casi imperceptible el ruidoso homenaje del público. Su vestido, cubierto de lentejuelas, brillará como si la luz reflejara sobre él el acelerado aplauso de las ciento diecisiete personas que llenan … Leer más

«La primera máquina del tiempo» de Fredric Brown (Cuento)

0 LA PRIMERA MÁQUINA DEL TIEMPO FREDRIC BROWN CUENTO/ ESTADOS UNIDOS El doctor Grainger dijo solemnemente: —Caballeros, la primera máquina del tiempo. Sus tres amigos la contemplaron con atención. Era una caja cuadrada de unos quince centímetros de lado con esferas y un interruptor. —Basta con sostenerla en la mano —prosiguió el doctor Grainger—, ajustar … Leer más

«Bebida» de Sherwood Anderson (Cuento)

0 BEBIDA SHERWOOD ANDERSON CUENTO/ESTADOS UNIDOS Tom Foster llegó a Winesburg, procedente de Cincinnati, cuando era todavía muy joven y podía aprender cosas nuevas. Su abuela se había criado en una granja cerca del pueblo y de niña había asistido allí a la escuela, cuando Winesburg era una aldea de doce o quince casas apiñadas … Leer más

«La muerta» de Guy de Maupassant (Cuento)

0 LA MUERTA GUY DE MAUPASSANT CUENTO/FRANCIA ¡La había amado desesperadamente! ¿Por qué se ama? Cuán extraño es ver un solo ser en el mundo, tener un solo pensamiento en el cerebro, un solo deseo en el corazón y un solo nombre en los labios… un nombre que asciende continuamente, como el agua de un … Leer más

«Los alimentos terrestres» de Juan José Arreola (Cuento)

0 LOS ALIMENTOS TERRESTRES JUAN JOSÉ ARREOLA CUENTO/ MÉXICO “Muy sentido estoy del descuido que ha tenido nuestro amigo de mis alimentos… Mis alimentos es justo que no padezcan ni hallen con ellos ningún fracaso o novedad…   Diga V. m. ¿qué culpa tienen mis alimentos, ni qué pecado ha cometido mi crédito para que … Leer más

«Vieja moralidad» de Carlos Fuentes (Cuento)

0 VIEJA MORALIDAD CARLOS FUENTES CUENTO/ MÉXICO A Carlos Velo —¡Zopilotes negros! ¡Cuervos devoradores! ¡Fuera de mi vista! ¿Quieren que las plantas se sequen? ¡Tomen el otro camino, el que da la vuelta por la casa de doña Casilda, que al fin esa vieja beata se hincará cuando pasen! ¡Respeten la casa de un republicano … Leer más