NOVELAS, CUENTOS Y RELATOS

0 HÁGASE COMO SE ORDENA Marqués de Sade CUENTO/ FRANCIA -Hija mía -dice la baronesa De Fréval a la mayor de sus hijas, que iba a casarse al día siguiente-, sois hermosa como un ángel; apenas habéis cumplido vuestro decimotercer año y es imposible ser más tierna y más encantadora; parece como si el mismísimo … Leer más

0 LA MUERTE DEL BORRACHO Charles Dickens CUENTO/ REINO UNIDO Nos atrevemos a asegurar que apenas hay nadie que tenga la costumbre de pasearse por los barrios más populosos de Londres y no pueda recordar entre sus “conocidos de vista”, como decimos con frase familiar, a algún ser de aspecto desastroso y ruin, cayendo cada … Leer más

2 EL NEGRO CONDENADO A MUERTE RAMÓN GÓMEZ DE LA SERNA CUENTO/ ESPAÑA Aquel negro había tenido la avilantez de amar a una blanca y eso, en la pulcra yanquilandia, no se perdona. Los jueces, que por algo se lavaban los dientes cuatro veces al día, pronunciaron una terrible sentencia condenatoria. El negro sería ejecutado … Leer más

0 LIBERTAD JUAN JOSÉ ARREOLA CUENTO/ MÉXICO Hoy proclamé la independencia de mis actos. A la ceremonia solo concurrieron algunos deseos insatisfechos, dos o tres actitudes desmedradas. Un propósito grandioso que había ofrecido venir envió a última hora su excusa humilde. Todo transcurrió en un silencio pavoroso. Creo que el error consistió en la ruidosa … Leer más

0 EL GATO DEL BRASIL ARTHUR CONAN DOYLE CUENTO/ ESCOCIA Es una desgracia para un joven tener aficiones caras, grandes expectativas de riqueza, parientes aristocráticos, pero sin dinero contante y sonante, y ninguna profesión con que poder ganarlo. El hecho es que mi padre, hombre bondadoso, optimista y jactancioso, tenía una confianza tal en la … Leer más

0 CRIMEN PERFECTO JUAN CARLOS ONETTI CUENTO/ URUGUAY Un cuento policial   Las manos en la espalda, su pipa entre los dientes, Julián Chapars estaba de pie junto al estanque, cuyas aguas reflejaban el cielo gris, y los ramajes melancólicos de los sauces de donde partía el rumor de los pájaros. El reloj pulsera de … Leer más

0 LA CENA ALFONSO REYES CUENTO/ MÉXICO La cena, que recrea y enamora. San Juan de la Cruz Tuve que correr a través de calles desconocidas. El término de mi marcha parecía correr delante de mis pasos, y la hora de la cita palpitaba ya en los relojes públicos. Las calles estaban solas. Serpientes de … Leer más

0 SER INFELIZ FRANZ KAFKA CUENTO/ AUSTRÍA-HUNGRÍA Cuando ya eso se había vuelto insoportable -una vez al atardecer, en noviembre-, y yo me deslizaba sobre la estrecha alfombra de mi pieza como en una pista, estremecido por el aspecto de la calle iluminada, me di vuelta otra vez, y en lo hondo de la pieza, … Leer más

0 LA MUERTE DEL DELFÍN ALPHONSE DAUDET CUENTO/ FRANCIA El pequeño Delfín está enfermo, el pequeño Delfín se muere… En todas las iglesias del reino, el Santísimo Sacramento permanece expuesto día y noche y grandes cirios arden por la curación del hijo del rey. Los caminos de la vieja residencia están tristes y silenciosos, ya … Leer más

0 CHAMPAGNE ANTÓN CHÉJOV CUENTO/ IMPERIO RUSO El año en que empieza mi relato yo era jefe de una pequeña estación en nuestras líneas ferroviarias del sudoeste. Si mi vida era alegre o aburrida en aquella estación podrán ustedes adivinarlo al saber que veinte verstas a la redonda no había ni una vivienda humana, ni … Leer más

0 CAPERUCITA ROJA Charles Perrault Cuento/ Francia Había una vez una niñita en un pueblo, la más bonita que jamás se hubiera visto; su madre estaba enloquecida con ella y su abuela mucho más todavía. Esta buena mujer le había mandado hacer una caperucita roja y le sentaba tanto que todos la llamaban Caperucita Roja. … Leer más

0 NIDO DE AVISPAS AGATHA CHRISTIE CUENTO/ REINO UNIDO John Harrison salió de la casa y se quedó un momento en la terraza de cara al jardín. Era un hombre alto de rostro delgado y cadavérico. No obstante, su aspecto lúgubre se suavizaba al sonreír, mostrando entonces algo muy atractivo. Harrison amaba su jardín, cuya … Leer más

0 AHORA QUE ME ACUERDO MIGUEL ÁNGEL ASTURIAS CUENTO/ GUATEMALA Los Güegüechos de gracia José y Agustina, conocidos en el pueblo con los diminutivos de Don Chepe y la Niña Tina hacen la cuenta de mis años con granos de maíz, sumando de uno en uno de izquierda a derecha, como los antepasados los puntos … Leer más

0 LETANÍA DE LA ORQUÍDEA CARLOS FUENTES CUENTO/ MÉXICO —Mira, ve: ya empezó el invierno. De las espaldas del cielo caía sobre Panamá un torrente de filos claros que escurrían, de la tierra herida en las calles adyacentes, a la Vía España. En la frontera de asfalto las aguas turbias se arrinconaban desorientadas, temiendo sin … Leer más

1 EL DESIERTO RAY BRADBURY CUENTO / ESTADOS UNIDOS Oh, el día feliz al fin ha llegado… Era la hora del crepúsculo y Janice y Leonora preparaban infatigablemente el equipaje, entonando canciones, comiendo algún bocado, y animándose mutuamente. Pero no miraban la ventana, donde se apretaba la noche, y las estrellas eran brillantes y frías. … Leer más