«Amar» de Florbela Espanca

AMAR

Florbela Espanca

POEMA/PORTUGAL

¡Quiero amar, amar perdidamente!

Amor por el amor: aquí … más allá …

Más este y aquel, al otro y a todos …

¡Amar! ¡Amar! ¡Y no amar a nadie!

 

¿Recordar? ¿Olvidar? ¡Indiferente!…

¿Juntos o separados? ¿es mal? ¿Es bien?

Cualquiera que diga que puedes amar a alguien

¡Es porque toda su vida miente!

 

Hay una primavera en cada vida:

Se necesita cantarla así florida

Porque si Dios nos dio una voz, ¡fue para cantar!

 

Y si un día seré polvo, gris y nada

Que mi noche sea un amanecer

Déjame saber cómo perderme… para encontrarme …

Traducción: Glean Rimano

MÚSICA PARA LEER

Poemas relacionados

Sigue nuestras redes sociales

«Después de la tormenta» de Ernest Hemingway (Cuento)

DESPUÉS DE LA TORMENTA ERNEST HEMINGWAY CUENTO/ ESTADOS UNIDOS Fue por una bagatela; algo acerca de la preparación del punch. Luego empezamos a luchar. Resbalé y se lanzó sobre mí…

Deja un comentario

«Solo vine a Hablar por teléfono» de Gabriel García Márquez (Cuento)

SOLO VINE A HABLAR POR TELÉFONO GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ CUENTO/ COLOMBIA Una tarde de lluvias primaverales, cuando viajaba sola hacia Barcelona conduciendo un coche alquilado, María de la Luz Cervantes…

Deja un comentario

«La noche que lo dejaron solo» de Juan Rulfo (Cuento)

LA NOCHE QUE LO DEJARON SOLO JUAN RULFO CUENTO/ MÉXICO -¿Por qué van tan despacio? -les preguntó Feliciano Ruelas a los de adelante-. Así acabaremos por dormirnos. ¿Acaso no les…

Deja un comentario

«Artista en casa» de William Faulkner (Cuento)

ARTISTA EN CASA WILLIAM FAULKNER CUENTO/ ESTADOS UNIDOS Roger Howes era un hombre tirando a grueso, afable, anodino, de unos cuarenta años, que había llegado a Nueva York procedente de…

Deja un comentario

«El abuelo» de Juan Bosch (Cuento)

EL ABUELO JUAN BOSCH CUENTO/ REPÚBLICA DOMINICANA I Mi abuelo era un hombre adusto, hecho al silencio majestuoso del campo. Alto y flaco; calvo; amplia la cara; tostado el color,…

Deja un comentario

«El padre» de Ernest Hemingway (Cuento)

EL PADRE ERNEST HEMINGWAY CUENTO/ ESTADOS UNIDOS Ahora, al mirarlo, creo que mi padre nació para ser un tipo gordo, uno de esos gordinflones corrientes que se ven por todos…

Deja un comentario

«Leyenda del sombrerón» de Miguel Ángel Asturias (Cuento)

LEYENDA DEL SOMBRERÓN MIGUEL ÁNGEL ASTURIAS CUENTO/ GUATEMALA El sombrerón recorre los portales…   En aquel apartado rincón del mundo, tierra prometida a una reina por un navegante loco, la…

Deja un comentario

Deja un comentario

Total Page Visits: 669 - Today Page Visits: 1