«Estrofas» de Emily Brontë (Poema)

Aun censurada, siempre regreso

a los viejos sentimientos que nacieron conmigo.

Abandono la búsqueda agitada de riquezas,

los vanos sueños que nunca ocurrirán.

Ya no busco más la región de las sombras.

Monótona se expande su estéril vastedad,

y legión tras legión se alzan mis visiones

y me acercan, qué extraño, el mundo irreal.

Caminaré, mas no sobre viejas huellas heroicas,

no por los senderos de la alta moralidad

y no entre rostros inciertos,

nebulosas formas del rancio pasado.

Caminaré adonde mi naturaleza me lleve,

pues me humillaría elegir otro guía.

Allí donde pastan entre helechos los grises rebaños,

allí, a la montaña, donde brama el viento salvaje.

¿Qué importantes secretos revelan los montes solitarios?

Gloria y aflicción inenarrables.

La Tierra, al despertar el corazón humano,

une ambos mundos, el Cielo y el Infierno.