«Al sueño» de John Keats

Suave embalsamador de la rígida medianoche,

que cierras con cuidadosos dedos

nuestros ojos que ansían ocultarse de la luz,

envueltos en la penumbra de un olvido celestial;

oh dulcísimo sueño, si así te place, cierra,

en medio de tu canto, mis ojos anhelantes,

o aguarda el ‘Así sea’, hasta que tu amapola

derrame sobre mi lecho los dones de tu arrullo.

Líbrame, pues, o el día que se fue volverá

a alumbrar mi almohada, engendrando aflicciones;

de la conciencia líbrame, que impone, inquisitiva,

su voluntad en lo oscuro, hurgando como un topo;

gira bien, con la llave, los cierres engrasados,

y sella así la urna silenciosa de mi espíritu.